비엑스, 이롭 기업 최초로 세계 생물다양성 서밋에 참가해 뷰티산업의 지속 가능 이니셔티브에 대해 약속

도쿄, 일본–(Business Wire / 뉴스와이어) 2023년 10월 09일 — 미용실 및 소비자 채널용 전문 제품 개발 및 판매를 주요 사업으로 하는 비엑스(b-ex Inc., 본사 도쿄 세타가야구, 최고경영자 후쿠이 토시히로(Toshihiro Fukui))가 2023년 9월 21일 뉴욕에서 열린 세계 생물다양성 서밋(World Biodiversity Summit, WBS)에 참가했다.

제78차 유엔총회(UNGA78)와 함께 개최된 이 행사는 세계기후재단(World Climate Foundation, WCF)이 주최하는 국제 컨퍼런스로, 생물다양성 보전과 공공과 민간의 대화 촉진에 초점을 맞춘다. 제1차 컨퍼런스는 2021년에 스코틀랜드 글래스고에서 개최되었다. 올해 3회째인 이 행사에는 미국 뉴욕에 전 세계 기업 및 단체의 약 200명의 이해관계자가 모였다.

일본 기업으로는 처음으로 WBS에 참가한 비엑스는 최고경영자 후쿠이 토시히로가 대표로 참석했다. 제품 운송의 모달 전환, 포장용 플라스틱 사용량 감축 등 탈탄소 사회를 향한 비엑스의 노력을 소개했고 미용실과 협력하여 지속 가능 개발 목표(Sustainable Development Goals, SDG)를 홍보하고, “아시아 넘버원 청정 전문 뷰티 기업 그룹”이 되기 위해 노력하겠다는 약속을 표명했다

비엑스 최고경영자 후쿠이 토시히로의 메시지

일본 기업으로는 처음으로 WBS에 참가하여 발표할 수 있는 기회를 갖게 되어 영광이다. 프레젠테이션을 하는 동안 본인은 일본 전역의 미용실에서 사용하는 물의 양을 계산해보면 하루에 약 1억 3,700만 리터에 달한다는 문제를 제기했다. 많은 참가자가 표명한 의견에 따르면 1년에 여러 번 미용실을 방문하지만, 여기서 발생하는 생물다양성 관련 문제에 대해 의식하지 못했다고 한다. 지속 가능성 이니셔티브는 미용실 경영과 불가분의 관계가 되고 있으며, 비엑스는 제품 제공뿐만 아니라 향후 미용실의 지속 가능한 경영을 지원하여 뷰티 산업의 탄소 배출량 감소를 이끄는 것을 목표로 한다. 우리는 하나의 팀으로 협력하여 모든 어려움을 극복할 것이며, 뷰티 산업뿐만 아니라 일본의 광범위한 사회 변화에 우리의 행동이 촉매제 역할을 할 수 있기를 바란다.

동영상을 시청하려면 여기를 클릭하십시오.
https://www.b-ex.inc/en/news/index_news20230922.html

사진/멀티미디어 자료: https://www.businesswire.com/news/home/53576760/en

본 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.

이 보도자료의 영어판 보기